logo lendix

wordt

logo october
Lees meerDoorgaan met october.eu

Términos y Condiciones Generales de Uso October

Disclaimer

Esta es una traducción en español de los Términos y Condiciones Generales y en ningún caso constituye la versión vinculante que sólo la versión en holandés hace.

Condiciones generales de uso October Nederland B.V. (en adelante "October Nederland") le da la bienvenida a los sitios web 'nl.october.eu' y 'app.october.eu' (en adelante, a menos que se indique lo contrario, tanto individual como colectivamente denominados "el Sitio"). October Nederland es una empresa privada de responsabilidad limitada, registrada con el número KVK 71622616 en Ámsterdam. October Nederland tiene una exención, como se indica en el artículo 4:3 de la Ley de Supervisión Financiera ("el Wft") de la AFM, por actuar como intermediario en dinero exigible y, como tal, por operar una plataforma de crowdfunding en los Países Bajos con el número: 19000063.

El Sitio

El Sitio está registrado a nombre de October Nederland. October Nederland es una participación del 100% de October S.A., una sociedad de responsabilidad limitada (Société Anonyme), constituida y existente bajo la ley francesa, con sede en 94 rue de la Victoire, 75009 París, Francia, registrada en el Regi
  • Teléfono: + 31 85 808 1103
  • Dirección de correo electrónico: [email protected]
  • El editor-director del sitio es Olivier Goy.
Alojamiento delsitio:October.eu está alojado por: la sociedad anónima simplificada francesa OHV (en adelante "OHV"). Dirección: 2 Rue Kellermann - 59100 Roubaix - Francia. OHV está inscrita en el registro mercantil de Lille Métropole con el número 424 761 419 00045, código APE 6202A, el número de IVA es FR 22 424 761 419. App.october.eu está alojado porOctober Nederland está sujeto a las regulaciones de crowdfunding contenidas en el Wft y a los decretos y regulaciones relevantes promulgados bajo el Wft. Estos Términos y Condiciones Generales de Uso ("TCG") se rigen por la ley holandesa. Cualquier disputa relativa a la validez, interpretación, ejecución o incumplimiento de los TCG se someterá al tribunal competente en Ámsterdam. El Sitio está regulado por las leyes y regulaciones europeas y holandesas aplicables y por las disposiciones contenidas en estos TCG. Octubre se refiere a October SA y sus subsidiarias. La Cuenta de Octubre se refiere a la cuenta abierta en El Sitio y a la Cuenta vinculada según lo designado en el Artículo 8. 1.

Acceso al

Sitio 1

.1 Disposiciones generales

Para acceder y utilizar todas las funcionalidades de El Sitio, debe ser un adulto o un menor con el consentimiento de sus padres, no una "persona de EE.UU." según lo definido por las autoridades fiscales de EE.UU
  • Pre-registro (introduciendo su nombre completo, nombre, dirección de correo electrónico y eligiendo una contraseña que contenga al menos 8 caracteres, incluyendo 1 dígito);
  • De acuerdo con el T&C;
  • Aceptar los términos y condiciones del proveedor de servicios de pago y/o del proveedor de moneda electrónica, o los de un intermediario encargado por la plataforma y que se muestran en el Sitio en https://nl.october.eu/algemene-voorwaarden-lemonway/ marcando la casilla correspondiente; y
  • Confirma tu dirección de correo electrónico haciendo clic en el enlace del correo electrónico que se te envió después de tu preinscripción.
Al final de este paso, se le inscribe automáticamente para recibir un boletín periódico con los nuevos proyectos disponibles en el Sitio, así como para estar informado del desarrollo de los proyectos en curso. Si desea darse de baja de este boletín, puede hacerlo simplemente haciendo clic en el enlace correspondiente del boletín. Después de este paso, tiene la opción de continuar su inscripción o de navegar en el Sitio para descubrir y/o financiar proyectos. 1

.2.2 Preinscripción - Paso 2: Seguridad, autenticación de dos factores y firma electrónica

En el segundo paso, se le solicita información adicional, como su fecha de nacimiento, lugar de residencia y número de teléfono móvil. El procedimiento para invertir y presentar una firma electrónica de los acuerdos de préstamo en el Sitio se realiza a través de una sesión segura (SSL - https) con autenticación de dos factores. La autenticación de dos factores incluye dos pasos
  • El primer paso de autenticación es introducir su correo electrónico y su contraseña;
  • En el segundo paso, recibirá un mensaje de texto en su teléfono móvil, que contiene un código de firma que debe introducir en el Sitio. Al introducir el código de firma, está validando su preinscripción.
1.

2.3 Registro: Procedimiento "Conozca a su cliente" (KYC) - Verificación de su identidad

October Nederland actúa como intermediario en el crowdfunding y, por lo tanto, el Sitio está sujeto a la normativa aplicable para la prevención del blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo y a las normas de sanciones pertinentes. Por este motivo, debe cargar tres documentos antes de que se le conceda acceso a todas las funcionalidades del Sitio y, en particular, para invertir de conformidad con el artículo 2 de estos TCG: Copia de uno de los tres tipos de documentos de identidad siguientes
  • Un pasaporte válido en color;
  • Un documento nacional de identidad válido (anverso y reverso) en color; o
  • Un permiso de residencia válido (anverso y reverso) en color.
Una copia de uno de los siguientes documentos para comprobar su identidad
  • Un carné de conducir válido (delante y detrás) en color;
  • Extracto del Registro Básico de Personas (BRP) de su municipio (no más de tres meses);
  • Una tarjeta europea de seguro médico válida de su compañía de seguros de salud holandesa;
  • Una copia del formulario de declaración de impuestos, si los detalles de su hogar actual están visibles en este formulario (no más de 1 año); o
  • Otro documento que muestra su nombre, fecha y lugar denacimiento.
Una copia de un extracto bancario que muestre el logotipo del banco, el nombre completo del titular de la cuenta, el número IBAN completo y la fecha del extracto, o una fotografía de una tarjeta bancaria que muestre el logotipo del banco, el nombre completo del titular de la cuenta y el número IBAN completo.Si es necesario, una copia de uno de los siguientes documentos para justificar su residencia (fiscal)
  • Extracto del Registro Básico de Personas (BRP) de su municipio (no más de tres meses);
  • Correspondencia/póliza de su seguro médico (no más de tres meses);
  • Prueba del recibo de la factura del agua (no más de tres meses);
  • Comprobante de recibo de una factura de electricidad (no más de tres meses);
  • Recibo de una factura de gas (no más de tres meses);
  • Factura de teléfono fijo o móvil o Internet en su dirección (no más de tres meses);
  • Una copia del formulario de la declaración de impuestos, si los detalles de su hogar actual están visibles en este formulario (no más de un año);
  • Una evaluación reciente de la WOZ (puede presentarse anualmente del 1º de enero al 31 de marzo).
En caso de información falsa o irregular, October Nederland puede tomar medidas para prevenir el fraude. 1

.2.4

Prueba de elegibilidad Al final del proceso de registro debe responder a un cuestionario de opción múltiple (tiempo estimado de finalización: 2 minutos) para confirmar su capacidad de inversión y su idoneidad para invertir en el Sitio. Si no pasa la prueba de elegibilidad, esta prueba puede repetirse después de haber leído los tutoriales disponibles en el Sitio. 1.2.

5 Inversión máxima

Se aplica a los inversores una inversión máxima de 2.000,00 euros por proyecto. El importe pendiente de un inversor en la plataforma no puede superar los 80.000,00 euros. 1

.2.

6 Depósito en su cuenta de October

Antes de que pueda invertir en el Sitio de acuerdo con ar
  • Las tres últimas declaraciones de impuestos de las empresas, y
  • Las cuotas de sus deudas pendientes.
Un analista se pondrá en contacto con usted lo antes posible por correo electrónico y por teléfono para revisar su proyecto y comprender mejor sus necesidades. Si es necesario, el analista puede pedirle que proporcione documentos adicionales para preparar su análisis, que luego presentará formalmente al comité de crédito de October Nederland. La duración de este procedimiento varía y depende de la naturaleza del expediente y de la rapidez de los intercambios. 1

.3.3 Procedimiento KYC (Know Your Customer)

Verificación de la identidad de su empresa y de la identidad de los ejecutivos autorizados a actuar en nombre de su empresaOctober Nederland actúa como intermediario en el crowdfunding y el sitio está sujeto a las normas aplicables en materia de lucha contra el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo. Por lo tanto, además del análisis de crédito, October tendrá que validar la identidad de los beneficiarios finales de la transacción y de los gerentes de la empresa. En caso de información falsa o irregular, el comité de crédito tendrá que verificar la i
  • distribuir contenido dañino, difamatorio, no autorizado y malicioso que invada la privacidad o los derechos de imagen y que incite a la violencia, el odio racial o étnico;
  • usar el sitio con fines políticos, de propaganda o proselitismo;
  • publicar contenido publicitario o promocional
  • distribuir información o contenidos contrarios a la buena moral;
  • participar en actividades ilegales, incluyendo en particular la violación de los derechos de los titulares de los programas informáticos, marcas comerciales, fotos, imágenes, textos, vídeos, etc;
  • utilizar un identificador difamatorio y malicioso que infrinja los derechos de privacidad o de imagen e incite a la violencia y al odio racial o étnico.
October Nederland no se hace responsable de ningún daño directo o indirecto que resulte del uso de este Sitio. 2

.1 Servicios ofrecidos en el

Sitio October Nederland ofrece una plataforma de crédito a empresas PYMES. October Nederland ofrece a las personas físicas la posibilidad de prestar directamente a las empresas para financiar la economía real. Si desea prestar en elSitio Los prestamistas que prestan en el Sitio deben ser personas físicas. La cuenta de octubre es una cuenta que le permite prestar su dinero fácilmente a las empresas. Puede abrir una cuenta de octubre y prestar desde 20 euros a muchas empresas seleccionadas por nuestros equipos de analistas. En el Sitio, tiene la posibilidad de prestar dinero a las empresas que ha seleccionado en el Sitio. Después de prestar, obtiene el derecho a los intereses y a la devolución de los préstamos en los que ha invertido. Como se describe en 1.2.1, ha aceptado las condiciones generales del proveedor del préstamo
  • Es una empresa con sede en los Países Bajos e inscrita en el registro mercantil y de sociedades de la Cámara de Comercio y tiene al menos dos ejercicios financieros a su espalda.
  • Necesitas un préstamo profesional para financiar rápidamente un proyecto específico.
Los equipos de October Nederland analizarán su expediente y le darán acceso a una base de datos de inversores dispuestos a financiar su proyecto. Así pues, a los efectos de analizar su expediente y en el contexto de la información difundida en el Sitio, usted se compromete a proporcionar a October Nederland información exacta, correcta y completa sobre su proyecto y la situación de su empresa. Debe tomar nota de las Condiciones Generales de nuestro proveedor de servicios de pago y/o proveedor de moneda electrónica o cualquier intermediario encargado por la plataforma, que figuran en el Sitio en la dirección https://nl.october.eu/algemene-voorwaarden-lemonway/, en las que se describe cómo pueden llevarse a cabo las operaciones de pago y reembolso en su cuenta de October. Le hemos advertido de las consecuencias de pedir dinero prestado. Pedir dinero prestado al público conlleva un riesgo de sobreendeudamiento. Asegúrese de evaluar sus necesidades de financiación y su capacidad de reembolso
  • Paso 1 - Registro en el sitio de acuerdo con las condiciones del artículo 1 de estos TCG;
  • Paso 2 - Selección del proyecto y la cantidad del préstamo;
  • Paso 3 - Durante el proceso de firma, se le enviará un resumen de los elementos esenciales de la transacción. Además, le pediremos que confirme su acuerdo con los T&C y que acepte el contrato de préstamo marcando la casilla de aceptación y haciendo clic en "aceptar". Al hacerlo, usted se declara listo para firmar el contrato. El contrato es accesible y descargable en el sitio en su espacio personal.
  • Paso 4 - Recibirá un código de verificación de la firma por SMS que debe introducir en el campo apropiado del sitio para completar la firma y dar su pleno consentimiento para entrar en la transacción.
Vea aquí un ejemplo de un acuerdo de préstamo. 6.

2 Transferencia y/o gravamen de

préstamos La transferencia de préstamos en la plataforma de octubre no es posible. Lamentamos no poder ofrecerle esta posibilidad. La transferencia de préstamos entre personas está formalmente prohibida en algunos países, puede ser jurídicamente compleja de formalizar y está sujeta a autorizaciones específicas de supervisión financiera. Por lo tanto, la transferencia de préstamos y gravámenes de préstamos no está permitida en el acuerdo de préstamo de octubre, excepto en una serie de circunstancias especiales descritas en el acuerdo de préstamo.

7. Información en el sitio

7.1 Disposiciones generales

Nos esforzamos por proporcionarle información precisa y actualizada. Sin embargo, dado que la transmisión de datos e información a través de Internet sólo tiene una fiabilidad técnica relativa, no podemos garantizar la exactitud de toda la información en este sitio y no somos responsables del uso de esta información. Octubre Nederla
  • Ya no tiene acceso a la información de su cuenta de octubre;
  • Ya no tiene acceso a la información y a las funciones disponibles en el Sitio; y
  • Ya no tiene acceso a los servicios ofrecidos por October.eu.
Para cerrar su cuenta de octubre, deberá enviar un correo electrónico desde la dirección de correo electrónico que utiliza para su cuenta a [email protected] indicando que desea cerrar su cuenta de octubre. El dinero restante en la cuenta de octubre sólo puede ser transferido por transferencia bancaria a la cuenta bancaria cuyos datos nos proporcionó durante el registro. En un plazo máximo de 30 días, recibirá un correo electrónico de confirmación de octubre que confirma el cierre de su cuenta de octubre. 8

.2 A petición del socio bancario

De conformidad con el artículo 18 (2) de las condiciones generales de Lemon Way, la cuenta del usuario puede ser cerrada a petición de Lemon Way. Al hacerlo, octubre también cerrará la cuenta del usuario de octubre. Incluso si el usuario es parte de uno o más acuerdos de préstamo. En este caso, octubre procederá de la siguiente manera
  • Los préstamos del usuario se recompran antes de octubre en las siguientes condiciones
    • Contra el capital pendiente de pago de los préstamos para los que no se han identificado atrasos actuales.
    • Para todas las demás situaciones, octubre aplicará un descuento del 40% al 100% al monto principal restante de manera discrecional.
  • Octubre le hará una oferta de recompra de las cuentas por cobrar y los préstamos
    • Si acepta la oferta, se firmará un Acuerdo de Transferencia de Cuentas por Cobrar y Préstamos entre octubre y el usuario. Las cantidades serán transferidas a su cuenta de octubre. El usuario debe retirar el saldo disponible de su cuenta de octubre. Una vez que este retiro se haya completado, octubre cerrará la cuenta y enviará un correo electrónico de confirmación.
    • Si declina la oferta, octubre cerrará su cuenta después de la notificación por correo electrónico. No se le devolverán los reclamos ni los préstamos.

8.3 A petición de octubre

El cierre o bloqueo de una cuenta de octubre (que bloquea la posibilidad de añadir fondos a la cuenta de octubre o prestarlos a través de ella, manteniendo al mismo tiempo la posibilidad de retirar fondos de la cuenta de octubre) puede decidirse en octubre en caso de..
  • Uso aberrante de la cuenta de octubre,
  • Conducta reprobable del cliente, en particular el fraude,
  • Negativa a cumplir con la obligación de proporcionar información esencial,
  • Negativa a proporcionar un contexto,
  • Suministro de documentos falsos o incorrectos.
  • Cuenta inactiva (sin transacciones ni saldo) durante más de un año.
La decisión de octubre se basará en las siguientes razones
  • El usuario no cumple con las disposiciones de estos Términos y Condiciones,
  • El usuario proporciona datos de identificación incorrectos, anticuados o incompletos,
  • Existe un riesgo de fraude, blanqueo de dinero o financiación del terrorismo o un riesgo que podría afectar a la seguridad de la cuenta de octubre,
  • En el caso de que el socio bancario reciba un gran número de transacciones fallidas, no autorizadas o canceladas.
La decisión de proceder al cierre o bloqueo de una cuenta de octubre será comunicada al Usuario, incluyendo la razón. La decisión de reabrir la cuenta de octubre o levantar el bloqueo corresponde a octubre. octubre tiene derecho a solicitar documentos adicionales y, tras analizar la información proporcionada, permitir al Usuario utilizar la cuenta de octubre. Si se detecta de nuevo un uso anormal de la cuenta de octubre, ésta se bloqueará automática y permanentemente. 9.

Propiedad intelectual

October.eu y todos sus componentes (como marcas, imágenes, textos, vídeos, etc.) están protegidos por derechos de propiedad intelectual. El desarrollo de este Sitio ha requerido una importante inversión y un trabajo concertado por parte de nuestros equipos. Por esta razón, y a menos que se indique expresamente en el presente documento, no le concedemos ningún derecho, salvo el derecho a consultar el Sitio para su uso estrictamente personal y privado